El ciclón Gabrielle golpeó duramente a los agricultores de Nueva Zelanda, y algunos lo perdieron todo. Hay cultivadores de manzanas que acababan de empezar a recoger y los huertos estaban llenos de árboles con manzanas esperando a ser recogidas; a muchos de ellos no les queda nada.

«El impacto del ciclón Gabrielle ha sido devastador. Nuestra prioridad sigue siendo el bienestar de nuestros asociados, sus familias y el personal», dijo Anna Lambourne, gerente de participación de miembros de New Zealand Apples and Pears.

«Los daños en el sector de las frutas de pepita varían en gravedad entre Hawkes Bay y Tairawhiti. El equipo de manzanas y peras de Nueva Zelanda está evaluando el alcance de los daños y, aunque llevará algún tiempo, es evidente que en algunas zonas los productores lo han perdido todo: sus huertas, su infraestructura y sus casas. No les queda nada. Otras áreas de cultivo en la región han sido menos afectadas y algunas no han sido afectadas en absoluto. Estos continuarán recolectando y empacando la fruta para exportar y comercializar el área local en el próximas semanas, mientras que la recolección de las variedades de maduración temprana ya está en marcha.

«Muchos de los Empleados Temporales Reconocidos (RSE) han sido desplazados después de que las inundaciones dañaran sus hogares. Ahora están alojados en alojamientos temporales y cuentan con el apoyo de grupos locales de bienestar y grupos de iglesias y comunidades. Los grupos de RSE se mudarán a viviendas permanentes tan pronto como sea posible». ya que la infraestructura vuelve a estar en servicio.

“Nuestra industria es resistente, somos una comunidad y compartiremos nuestros equipos y equipos con los necesitados, para recuperar y cosechar nuestros cultivos”.

Gareth Edgecombe, director general de T&G Global
“Nuestra prioridad en este momento es la seguridad y el bienestar de nuestra gente, el equipo de temporada y los productores, muchos de los cuales han tenido que ser evacuados. El ciclón tuvo un gran impacto en la región, con inundaciones, cortes de energía y daños en líneas telefónicas, carreteras y puentes. Cuando sea seguro, comenzaremos a evaluar el impacto del ciclón en nuestros huertos, instalaciones poscosecha y productores asociados».

Declaración de Mr Apple
«Todavía tenemos las secuelas del ciclón Gabrielle y una cobertura eléctrica/telefónica limitada, si la hay, pero la prioridad es la seguridad y el bienestar de las personas. Las evaluaciones de Apple se realizarán la próxima semana».

Jerf van Beek, Riverside Cherries
Los productores de Hawke’s Bay piden al gobierno un plan de recuperación después de que el ciclón Gabrielle convirtió en lodo grandes áreas de tierra fértil.
El negocio de Jerf fue arrasado por la crecida del río Ngaruroro, que se desbordó y destruyó las operaciones agrícolas cerca de Hastings.
«Tenemos 14 hectáreas de manzanas en esta área y otras 7 hectáreas de cerezas. Todas las manzanas están en el suelo o se las llevó el viento. Solo queda hierba y tuberías de riego que sobresalen del suelo», dijo Jerf a www.rnz . .co.nz

“Hay muchos manzanos, pero debería haber muchos más. No sé dónde están. Fueron arrastrados por el camino y la fuerza del río se los llevó”.
Es probable que las cerezas vuelvan a crecer pero, mientras tanto, Riverside Cherries no tiene ingresos y tendrá que volver a cultivar manzanas, lo que cuesta millones.
«No hay nada que salvar, absolutamente nada. Solo tenemos que traer las excavadoras, apilar todo y quemarlo. Quedará terreno desnudo y tendremos que empezar de nuevo», dijo van Beek.

Hoy en Twyford, al noroeste de Hastings, el alcance de los daños fue evidente: árboles caídos, cercas y frutas perdidas por todas partes, en caminos y zanjas.