La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, ha solicitado a la secretaria de Agricultura de los Estados Unidos, Brooke L. Rollins, la declaración de zona de desastre para los condados de Hood River, Wasco y los condados colindantes, tras las pérdidas sufridas en la cosecha de peras de 2025.

La solicitud surge a raíz de las plagas generalizadas de psila del peral, el calor excesivo del verano, la escasez de nieve acumulada y las limitaciones en el suministro de agua para riego. El impacto combinado generó pérdidas estimadas entre 40 y 45 millones de dólares estadounidenses y redujo los ingresos de los productores en aproximadamente un 50 por ciento.

«Los productores de peras de Oregón se enfrentan a graves pérdidas tras una cosecha extremadamente difícil», declaró el gobernador Kotek. «Quiero que los productores sepan que los apoyamos. He ordenado a las agencias estatales que coordinen estrechamente con los productores y socios locales e identifiquen todas las vías posibles para ayudar a los productores afectados y a las comunidades rurales, mientras trabajamos con el USDA para desbloquear la ayuda federal lo antes posible».

El Gobernador ha solicitado al USDA que ponga a disposición créditos de emergencia mediante la declaración de zona de desastre y que considere medidas adicionales, incluido el apoyo a través del programa de Asistencia para Agricultores de Cultivos Especializados, la compra por parte del USDA de peras del noroeste y otras herramientas de ayuda en caso de desastre o de estabilización del mercado.

La psila del peral dañó la cosecha al cubrir los árboles y los frutos con melaza, lo que provocó la aparición de moho negro y dejó gran parte de la cosecha inservible. Los productores también se enfrentaron a condiciones de mercado desfavorables tras una abundante cosecha en 2024 y el cierre de la fábrica de conservas Del Monte en Yakima, Washington, lo que incrementó la oferta de peras Bartlett en el mercado de fruta fresca.

Al mismo tiempo, los productores de fruta de Columbia Gorge están recibiendo los estados de cuenta finales correspondientes a la cosecha de 2025. A diferencia de los productores de trigo o ganado, los productores de peras suelen recibir sus pagos finales meses después de la cosecha, una vez que la fruta se ha vendido y se han deducido los costos de empaque, almacenamiento y comercialización.

Los productores indicaron que la temporada de 2025 se produjo tras años de crecientes costos regulatorios, laborales y de cumplimiento. Estiman que los costos de producción rondan los 300 dólares estadounidenses por contenedor, mientras que los pagos por liquidación oscilan entre 0 y 150 dólares estadounidenses por contenedor, según la variedad.

«Durante la última semana he hablado con productores que me han dicho que se están quedando sin opciones. No saben cómo van a cubrir sus gastos operativos ni cómo van a superar otra temporada», dijo Lesley Tamura, presidenta de la Asociación de Productores de Frutas de Columbia Gorge.

La asociación insta a los líderes estatales y federales a declarar el estado de desastre y emergencia económica y a brindar apoyo a los agricultores.

«La declaración de zona de desastre no resolverá todos los problemas que enfrentan los agricultores, pero puede poner a su alcance herramientas federales esenciales para la recuperación», declaró la gobernadora Kotek. «Oregón está preparado para actuar con rapidez junto con el USDA, los agricultores y los socios locales para apoyar a las familias y comunidades afectadas por esta crisis».

Fuente: www.apps.oregon.gov
Nota: Los artículos de terceros publicados no necesariamente reflejan la opinión de la Cámara, su publicación intenta reflejar la diversidad de visiones